【Peaple who have Psychopathy】－ サイコパシーな面々 －
サイコパシー。心理学用語で“精神病質”と訳すそうです。詳しくはわかりませんが、精神病（サイコシス）とは異なり、それだけで病気とは呼べないある種の概念のようです。辞書を引くと、反社会的現象としての問題行動が表面化するか否か […]
【Japanese and soft power】日本人
■日本人 －Japanese and soft power－ 世界を旅すると、たまに日本人であることを妙に意識することがあります。なお、僕の経験した世界とは、米国（本土、島嶼を含みます）であったり独逸・英国の欧州であった […]
【Sissy guys】女々しい奴
■女々しい奴 －Sissy guys－ 『女々しい』の対義語は『雄々しい』らしいから、現代人がもっとも連想できる意味合いはやはり《意気地がなく軟弱》と言うことであろう。僕は高校卒業まで九州に生まれ育ったが、ことこの九州で […]
【Double standard 】二枚舌
■二枚舌 － Double standard － ダブルスタンダード。標準的な日本語訳は『二重規範』であるが、日本人には『二枚舌』（矛盾することを言う、嘘をつく）の方が素直にピンとくるだろうから、このような日本語タイトル […]
【Three Respecter of life 】三人の師匠
三人の師匠 - Three Respecter of life - 人の一生には、記憶に残るほど強い影響を受けた師匠が複数いると思う。師匠。学問または武術・芸術の師、先生である。この稽古事の場はもちろんのことさまざまな […]
【Conjecture and flatter 】忖度とおべっか
■忖度とおべっか - Conjecture and flatter – 忖度の意味を調べてみた。『忖』も『度』もはかるという意味。他人の心を測ること。他人の心中をおしはかること。推察。最も古い用例は中国詩経で、やはり他人 […]
【 What is the Traditional ? from the Pro-Baseball point of view 】伝統の一戦とは～プロ野球から
■伝統の一戦とは～プロ野球から - What is the Traditional ? from the Pro-Baseball point of view - 10月21日（日）に開催されたクライマックスシリーズ・フ […]